Mở rộng Công viên Meydenbauer Bay Giai đoạn 2

Share Mở rộng Công viên Meydenbauer Bay Giai đoạn 2 on Facebook Share Mở rộng Công viên Meydenbauer Bay Giai đoạn 2 on Twitter Share Mở rộng Công viên Meydenbauer Bay Giai đoạn 2 on Linkedin Email Mở rộng Công viên Meydenbauer Bay Giai đoạn 2 link

Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ những ý tưởng thiết kế mới nhất được phát triển từ Công viên Vịnh Meydenbauer 2010 và Land Use Plan (Kế hoạch sử dụng đất), các ưu tiên đối với cộng đồng hiện tại, và ưu tiên quy hoạch Thành phố Bellevue. Chúng tôi khuyến khích quý vị hãy xem phần thuyết trình và thực hiện khảo sát trước ngày 15 tháng 7 để đóng góp ý kiến cho quá trình này.


Phần thuyết trình của Thành phố Bellevue và Công ty Hợp danh Berger (Berger Partnership), trình bày về triển vọng phát triển của Công viên Vịnh Meydenbauer tại Sự kiện họp cộng đồng vào tháng 6 năm 2024.

Bản đồ trên không thể hiện Meydenbauer Bay Park hiện tại bao quanh phía tây Bellevue Downtown Park, việc mở rộng Giai đoạn 2 của Meydenbauer Bay Park từ bến thuyền lên đến Lake Washington Boulevard Northeast và 99th Ave Northeast và đi về hướng Tây Bắc đến 100th Ave Northeast và Main Street.Màu xanh đậm trong bản đồ phía trên phác thảo khu vực dự án của Giai đoạn 2, và đường màu vàng cho thấy Grand Connection của Thành phố Bellevue


Để hoàn thành nhiệm vụ này, chúng tôi sẽ tìm kiếm ý kiến đóng góp của công chúng tại các điểm chiến lược trong quá trình thiết kế, bắt đầu từ mùa Thu 2023 và tiếp tục vào mùa Đông 2024. Xem bên dưới để biết thêm thông tin.

Tiến trình mở rộng Giai đoạn 2 của Meydenbauer Bay Park bắt đầu vào Mùa hè năm 2023 với nghiên cứu tiền thiết kế và tiếp cận cộng đồng. Vào Mùa Thu và Mùa Đông năm 2023/2024, nhóm đã triển khai quy trình tiếp nhận ý kiến đóng góp của cộng đồng thông qua cuộc khảo sát và sự kiện. Bước sang Mùa Hè năm 2024, thiết kế công viên ban đầu sẽ được phát triển và chia sẻ để thu thập ý kiến đóng góp của cộng đồng. Từ Mùa Hè năm 2024 đến Mùa Đông năm 2024, nhóm dự án sẽ tinh chỉnh thiết kế. Khung thời gian để xây dựng thiết kế công viên cuối cùng của việc mở rộng Giai đoạn 2 vẫn đang được xác định.Bối cảnh

Công viên Meydenbauer Bay - được thành lập bởi Quận King vào thập niên 1930 và được sáp nhập vào Thành phố Bellevue vào năm 1953 - là một trong những công viên lâu đời nhất của cộng đồng và đã bảo vệ lối vào công cộng đến Lake Washington trong gần 100 năm.

Video dưới đây thể hiện quá trình phát triển theo thời gian của Meydenbauer Bay Park, một điểm đến mang tính biểu tượng bên bờ sông Bellevue, (có sẵn phụ đề chi tiết theo ngôn ngữ).


Vào Lịch sử của Meydenbauer Bay Park bắt đầu vào những năm 1930 đóng vai trò là công viên của Thành Phố Bellevue và tiếp tục phát triển cho đến ngày nay.ngày 13 tháng 12, 2010, Hội đồng Thành phố Bellevue đã thông qua Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan (Kế hoạch Sử dụng Đất và Công viên Meydenbauer Bay) như một tài liệu hướng dẫn cho việc mở rộng công viên. Vào năm 2019, giai đoạn đầu tiên của việc mở rộng Công viên Meydenbauer Bay đã hoàn thành, và bao gồm một loạt các tiện nghi mới gồm cả bãi biển mở rộng, sân chơi trẻ em, bến tàu dành cho người đi bộ, nhà tắm công cộng, bãi đậu xe mở rộng, và nhiều nữa.

Park and Land Use Plan (Kế hoạch Sử dụng Đất và Công viên) đặt nền móng cho tương lai của công viên

Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan (Kế hoạch Sử dụng Đất và Công viên Meydenbauer Bay), được Hội đồng Thành phố thông qua vào năm 2010, là công cụ để hoàn thành Giai đoạn 1 của việc mở rộng Công viên Meydenbauer Bay và sẽ tiếp tục đóng vai trò là tài liệu hướng dẫn cho quá trình thiết kế Giai đoạn 2.  

Kế hoạch bao gồm 12 nguyên tắc hoạch định trong đó giải quyết trải nghiệm của du khách và xem xét các ưu tiên của công viên. Những nguyên tắc này là:

  1. Trải nghiệm Bờ nước Nổi bật và Đáng nhớ: Cung cấp một trải nghiệm bờ nước nổi bật và đáng nhớ.

  1. Toàn bộ phạm vi Hoạt động: Cung cấp cho khách viếng một loạt các hoạt động và trải nghiệm.

  1. Sử dụng Đất Bổ sung: Đảm bảo các khu vực liền kề với công viên tạo nên một chuyển tiếp hấp dẫn và hướng đến người đi bộ vào chính công viên.

  1. Tăng Khả năng Tiếp cận bằng Thể chất và Hình ảnh: Tăng khả năng tiếp cận trực quan và tín hiệu từ trung tâm thành phố để khuyến khích công chúng đến công viên.

  1. Ưu tiên cho Người đi bộ: Cải thiện kết nối người đi bộ từ trung tâm thành phố đến nước, chú trọng đến an toàn.

  1. Sinh lực Kinh tế: Hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương bằng cách tạo ra một môi trường trung tâm thành phố thân thiện cho nhân viên, cư dân và khách viếng.

  1. Thiết kế Cao cấp: Đảm bảo thiết kế chất lượng cao cho cảnh quan, cảnh quan đường phố, và kiến trúc cả trong và xung quanh công viên.

  1. Quản lý Môi trường: Tôn trọng khung cảnh bờ nước nhạy cảm của công viên và khám phá các cơ hội để cải thiện chất lượng nước và đặc điểm bờ nước.

  1. Lịch sử: Phản ánh di sản độc đáo của vịnh và công viên thông qua nghệ thuật, tài liệu / chương trình diễn giải, và bằng cách bảo tồn các cấu trúc lịch sử.

  1. Tăng cường và Bảo vệ Khu lân cận: Hồi sinh các khu phố cũ trong khi giảm thiểu tác động đến cư dân gần đó.

  1. Phối hợp Quá trình Hoạch định: Hoạch định với kế hoạch tổng thể cho công viên và kế hoạch sử dụng đất trong sự phối hợp chặt chẽ.

  1. Cam kết Thực hiện: Thực hiện tầm nhìn


Các nguyên tắc hoạch định này thiết lập một khuôn khổ cho các ưu tiên và ràng buộc phản ánh cảm nghĩ của cộng đồng trước năm 2010. Tuy nhiên, chúng tôi nhận ra rằng điều quan trọng là phải xem xét các ưu tiên này, và tác động của chúng đối với việc mở rộng Giai đoạn 2, trong bối cảnh Bellevue ngày nay.   

Các yếu tố khác cần xem xét

Dự án này sẽ đóng vai trò là ga cuối cực tây của Grand Connection. Grand Connection là sáng kiến tạo địa điểm đặc trưng ở trung tâm thành phố Bellevue, và hoạt động như một loạt các không gian chặt chẽ, kết nối, và đáng nhớ và trải nghiệm tập trung vào người đi bộ qua trung tâm thành phố Bellevue. Công viên Meydenbauer Bay là điểm dừng chân cuối cùng của Grand Connection và được coi là một điểm thu hút người đi bộ quan trọng cho khu vực. Giai đoạn tiếp theo của việc mở rộng sẽ bao gồm các cân nhắc tập trung vào người đi bộ phù hợp với các mục tiêu của Grand Connection.

Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ những ý tưởng thiết kế mới nhất được phát triển từ Công viên Vịnh Meydenbauer 2010 và Land Use Plan (Kế hoạch sử dụng đất), các ưu tiên đối với cộng đồng hiện tại, và ưu tiên quy hoạch Thành phố Bellevue. Chúng tôi khuyến khích quý vị hãy xem phần thuyết trình và thực hiện khảo sát trước ngày 15 tháng 7 để đóng góp ý kiến cho quá trình này.


Phần thuyết trình của Thành phố Bellevue và Công ty Hợp danh Berger (Berger Partnership), trình bày về triển vọng phát triển của Công viên Vịnh Meydenbauer tại Sự kiện họp cộng đồng vào tháng 6 năm 2024.

Bản đồ trên không thể hiện Meydenbauer Bay Park hiện tại bao quanh phía tây Bellevue Downtown Park, việc mở rộng Giai đoạn 2 của Meydenbauer Bay Park từ bến thuyền lên đến Lake Washington Boulevard Northeast và 99th Ave Northeast và đi về hướng Tây Bắc đến 100th Ave Northeast và Main Street.Màu xanh đậm trong bản đồ phía trên phác thảo khu vực dự án của Giai đoạn 2, và đường màu vàng cho thấy Grand Connection của Thành phố Bellevue


Để hoàn thành nhiệm vụ này, chúng tôi sẽ tìm kiếm ý kiến đóng góp của công chúng tại các điểm chiến lược trong quá trình thiết kế, bắt đầu từ mùa Thu 2023 và tiếp tục vào mùa Đông 2024. Xem bên dưới để biết thêm thông tin.

Tiến trình mở rộng Giai đoạn 2 của Meydenbauer Bay Park bắt đầu vào Mùa hè năm 2023 với nghiên cứu tiền thiết kế và tiếp cận cộng đồng. Vào Mùa Thu và Mùa Đông năm 2023/2024, nhóm đã triển khai quy trình tiếp nhận ý kiến đóng góp của cộng đồng thông qua cuộc khảo sát và sự kiện. Bước sang Mùa Hè năm 2024, thiết kế công viên ban đầu sẽ được phát triển và chia sẻ để thu thập ý kiến đóng góp của cộng đồng. Từ Mùa Hè năm 2024 đến Mùa Đông năm 2024, nhóm dự án sẽ tinh chỉnh thiết kế. Khung thời gian để xây dựng thiết kế công viên cuối cùng của việc mở rộng Giai đoạn 2 vẫn đang được xác định.Bối cảnh

Công viên Meydenbauer Bay - được thành lập bởi Quận King vào thập niên 1930 và được sáp nhập vào Thành phố Bellevue vào năm 1953 - là một trong những công viên lâu đời nhất của cộng đồng và đã bảo vệ lối vào công cộng đến Lake Washington trong gần 100 năm.

Video dưới đây thể hiện quá trình phát triển theo thời gian của Meydenbauer Bay Park, một điểm đến mang tính biểu tượng bên bờ sông Bellevue, (có sẵn phụ đề chi tiết theo ngôn ngữ).


Vào Lịch sử của Meydenbauer Bay Park bắt đầu vào những năm 1930 đóng vai trò là công viên của Thành Phố Bellevue và tiếp tục phát triển cho đến ngày nay.ngày 13 tháng 12, 2010, Hội đồng Thành phố Bellevue đã thông qua Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan (Kế hoạch Sử dụng Đất và Công viên Meydenbauer Bay) như một tài liệu hướng dẫn cho việc mở rộng công viên. Vào năm 2019, giai đoạn đầu tiên của việc mở rộng Công viên Meydenbauer Bay đã hoàn thành, và bao gồm một loạt các tiện nghi mới gồm cả bãi biển mở rộng, sân chơi trẻ em, bến tàu dành cho người đi bộ, nhà tắm công cộng, bãi đậu xe mở rộng, và nhiều nữa.

Park and Land Use Plan (Kế hoạch Sử dụng Đất và Công viên) đặt nền móng cho tương lai của công viên

Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan (Kế hoạch Sử dụng Đất và Công viên Meydenbauer Bay), được Hội đồng Thành phố thông qua vào năm 2010, là công cụ để hoàn thành Giai đoạn 1 của việc mở rộng Công viên Meydenbauer Bay và sẽ tiếp tục đóng vai trò là tài liệu hướng dẫn cho quá trình thiết kế Giai đoạn 2.  

Kế hoạch bao gồm 12 nguyên tắc hoạch định trong đó giải quyết trải nghiệm của du khách và xem xét các ưu tiên của công viên. Những nguyên tắc này là:

  1. Trải nghiệm Bờ nước Nổi bật và Đáng nhớ: Cung cấp một trải nghiệm bờ nước nổi bật và đáng nhớ.

  1. Toàn bộ phạm vi Hoạt động: Cung cấp cho khách viếng một loạt các hoạt động và trải nghiệm.

  1. Sử dụng Đất Bổ sung: Đảm bảo các khu vực liền kề với công viên tạo nên một chuyển tiếp hấp dẫn và hướng đến người đi bộ vào chính công viên.

  1. Tăng Khả năng Tiếp cận bằng Thể chất và Hình ảnh: Tăng khả năng tiếp cận trực quan và tín hiệu từ trung tâm thành phố để khuyến khích công chúng đến công viên.

  1. Ưu tiên cho Người đi bộ: Cải thiện kết nối người đi bộ từ trung tâm thành phố đến nước, chú trọng đến an toàn.

  1. Sinh lực Kinh tế: Hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương bằng cách tạo ra một môi trường trung tâm thành phố thân thiện cho nhân viên, cư dân và khách viếng.

  1. Thiết kế Cao cấp: Đảm bảo thiết kế chất lượng cao cho cảnh quan, cảnh quan đường phố, và kiến trúc cả trong và xung quanh công viên.

  1. Quản lý Môi trường: Tôn trọng khung cảnh bờ nước nhạy cảm của công viên và khám phá các cơ hội để cải thiện chất lượng nước và đặc điểm bờ nước.

  1. Lịch sử: Phản ánh di sản độc đáo của vịnh và công viên thông qua nghệ thuật, tài liệu / chương trình diễn giải, và bằng cách bảo tồn các cấu trúc lịch sử.

  1. Tăng cường và Bảo vệ Khu lân cận: Hồi sinh các khu phố cũ trong khi giảm thiểu tác động đến cư dân gần đó.

  1. Phối hợp Quá trình Hoạch định: Hoạch định với kế hoạch tổng thể cho công viên và kế hoạch sử dụng đất trong sự phối hợp chặt chẽ.

  1. Cam kết Thực hiện: Thực hiện tầm nhìn


Các nguyên tắc hoạch định này thiết lập một khuôn khổ cho các ưu tiên và ràng buộc phản ánh cảm nghĩ của cộng đồng trước năm 2010. Tuy nhiên, chúng tôi nhận ra rằng điều quan trọng là phải xem xét các ưu tiên này, và tác động của chúng đối với việc mở rộng Giai đoạn 2, trong bối cảnh Bellevue ngày nay.   

Các yếu tố khác cần xem xét

Dự án này sẽ đóng vai trò là ga cuối cực tây của Grand Connection. Grand Connection là sáng kiến tạo địa điểm đặc trưng ở trung tâm thành phố Bellevue, và hoạt động như một loạt các không gian chặt chẽ, kết nối, và đáng nhớ và trải nghiệm tập trung vào người đi bộ qua trung tâm thành phố Bellevue. Công viên Meydenbauer Bay là điểm dừng chân cuối cùng của Grand Connection và được coi là một điểm thu hút người đi bộ quan trọng cho khu vực. Giai đoạn tiếp theo của việc mở rộng sẽ bao gồm các cân nhắc tập trung vào người đi bộ phù hợp với các mục tiêu của Grand Connection.

  • CLOSED: This survey has concluded.

    Meydenbauer Bay Park sự khảo sát

    Chia sẻ suy nghĩ của quý vị về tương lai của Công viên Vịnh Meydenbauer!

    Công viên Vịnh Meydenbauer của Bellevue đang được mở rộng quy mô diện tích về phía đông, hướng về Trung tâm thành phố và Khu Old Bellevue.  Chúng tôi rất vui mừng được lắng nghe những ưu tiên mong muốn của quý vị cũng như những điều khiến quý vị hứng thú và được truyền cảm hứng nhất để giúp định hình việc thiết kế, phân chia giai đoạn và đầu tư vào công viên trong tương lai.  

    Kế hoạch Công viên Vịnh Meydenbauer và Land Use Plan (Việc Sử dụng Đất) năm 2010, các ưu tiên trong quy hoạch của Thành phố kể từ năm 2010 cũng như các ưu tiên của quý vị đã được đưa ra vào mùa thu năm 2023 sẽ giúp tạo ra khung hướng dẫn cho dự án. Sự phản hồi của quý vị là một trong những yếu tố cung cấp thông tin cho các bước xây dựng tiếp theo và trình tự xây dựng. Lịch trình đầy đủ việc thực hiện thiết kế và xây dựng công viên vẫn chưa được hoàn thành và có thể sẽ được thực hiện theo từng giai đoạn trong vài năm.

    Quý vị có thể tìm hiểu thêm thông tin trong bản thuyết trình đã được chúng tôi ghi lại.


    Hãy chia sẻ những mong muốn và suy nghĩ của quý vị trong cuộc khảo sát sau!

    ________________________________________________________________

    Để yêu cầu định dạng thay thế, thông dịch viên, hoặc hình thức điều chỉnh hợp lý, vui lòng điện thoại trước ít nhất 48 giờ tới số 425-452-4286 (cuộc gọi thoại) hoặc gửi email đến địa chỉ cfaine@bellevuewa.gov. Để khiếu nại liên quan đến hình thức điều chỉnh, vui lòng liên hệ với Viên Chức Quản Lý Điều VI/Đạo Luật Người Mỹ Khuyết Tật (Americans with Disabilities Act, ADA) của Thành Phố Bellevue theo số 425-452-6168 (cuộc gọi thoại) hoặc gửi email đến địa chỉ ADATitleVl@bellevuewa.gov. Nếu quý vị bị điếc hoặc khiếm thính, vui lòng quay số 711. Tất cả các địa điểm họp đều có lối ra vào dành cho người đi xe lăn.

    Share Meydenbauer Bay Park sự khảo sát on Facebook Share Meydenbauer Bay Park sự khảo sát on Twitter Share Meydenbauer Bay Park sự khảo sát on Linkedin Email Meydenbauer Bay Park sự khảo sát link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    Khảo sát Meydenbauer Bay Park Tiếng Việt

    Cuộc khảo sát nhằm cung cấp phản hồi về tương lai của Meydenbauer Bay Park hiện đã kết thúc.

    Cảm ơn tất cả mọi người đã đóng góp ý kiến cho cuộc khảo sát! Ý kiến đóng góp của quý vị là vô giá. Vui lòng đăng ký nhận thông tin cập nhật qua email để nhận được thông báo khi chúng tôi chia sẻ các ý tưởng thiết kế ban đầu và có cơ hội đóng góp ý kiến trong cuộc khảo sát tiếp theo vào mùa hè năm 2024.

    Share Khảo sát Meydenbauer Bay Park Tiếng Việt on Facebook Share Khảo sát Meydenbauer Bay Park Tiếng Việt on Twitter Share Khảo sát Meydenbauer Bay Park Tiếng Việt on Linkedin Email Khảo sát Meydenbauer Bay Park Tiếng Việt link
Page last updated: 15 Jul 2024, 11:59 PM