Meydenbauer Bay Park フェーズ2拡張工事

Share Meydenbauer Bay Park フェーズ2拡張工事 on Facebook Share Meydenbauer Bay Park フェーズ2拡張工事 on Twitter Share Meydenbauer Bay Park フェーズ2拡張工事 on Linkedin Email Meydenbauer Bay Park フェーズ2拡張工事 link

本アンケート調査でご意見をお寄せ頂いた全ての方に感謝します！貴方のご意見は極めて重要です。 初期の設計コンセプトについてお伝えし、2024年夏の次回アンケート調査を実施する際にご連絡できるように電子メールアドレスの更新登録を御願い致します。


2023年秋の設計期間のキックオフに向けてMeydenbauer Bay Park のフェーズ2拡張計画が開始しました。この期間中、私たちは2010年の Meydenbauer Bay Park and Land Use Planを参考にし、約15年前に提示された計画の目標をどのように実現できるかを理解し、同時に現在のBellevueコミュニティのニーズと優先事項に確実に応えることを目標としています。

航空写真は、 Bellevue Downtown Park西部の既存の Meydenbauer Bay Park 境界、マリーナから Lake Washington Boulevard Northeastと99th Ave Northeastとの交差点に至る区域および100th Ave Northeastと Main Streetとの交差点に至る区域に向かって北西に広がるMeydenbauer Bay Park フェーズ2拡張計画を示しています。上の地図の紺色の表示部分は、フェーズ2プロジェクトエリアの概要を示し、黄色の線は Bellevue市の Grand Connectionを示しています。



このタスクを遂行するため、2023年秋から2024年冬にかけての設計プロセスの戦略的な段階で、一般の方々からの意見を募ります。詳細については以下をご覧ください。

Meydenbauer Bay Parkフェーズ2拡張計画のタイムラインは、2023年夏に設計前調査と地域社会への働きかけから始まりました。2023年／2024年の秋冬に、チームはアンケート調査とイベント開催を通じた地域社会の意見聴取段階を開始しました。2024年夏には初期公園デザインが策定され、地域社会に周知が図られます。2024年夏から2024年冬にかけて、プロジェクトチームはデザインをブラッシュアップします。フェーズ2拡張計画の最終的な公園デザインの施工タイミングは、まだ未定です。これまでの経緯


Meydenbauer Bay Park は、1930年代に King Countyによって設立され、1953年に Bellevue 市に統合された公園であり、コミュニティの最も古い公園の1つで、ほぼ100年間にわたってLake Washingtonへの一般市民のアクセスを保護してきました。

以下のビデオは、Meydenbauer Bay ParkがBellevueの象徴的なウォーターフロント目的地として、時を経てどのように発展してきたかを示しています(各言語字幕利用可能)。

Meydenbauer Bay Parkの歴史は、Bellevue 市立公園として1930年代に始まり、今日まで成長し続けています。

2010年12月13日、 Bellevue 市議会は公園拡張の指針文書として Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan を採択しました。2019年、 Meydenbauer Bay Park の拡張のフェーズ1が完了し、新しい施設として、拡張されたビーチ、子供の遊び場、歩行者用桟橋、公衆浴場、拡張された駐車場などが整備されました.

Park and Land Use Plan が公園の将来のための基礎を築く

2010年に市議会が採択した Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan は、 Meydenbauer Bay Parkのフェーズ1拡張工事の成功に大きく貢献し、今後もフェーズ2の工事設計プロセスの指針として機能します。  

この計画には、訪問者の体験を向上させ、公園の優先順位を考慮するための12の計画原則が含まれています。以下にそれらの原則を示します

  1. 印象的で思い出に残る海岸体験：印象的で思い出に残る海岸体験を提供する。

  1. アクティビティの範囲：訪問者に幅広いアクティビティと体験を提供する。

  1. 補完的土地利用： 公園に隣接する地域が、魅力的で歩行者中心の公園への移行を促進することを確保する。

  1. 物理的・視覚的アクセスの向上： ダウンタウンと公園の視覚的な連結と案内を強化し、一般の人々が公園を利用しやすくする。

  1. 歩行者優先： 安全を考慮し、ダウンタウンと水辺の歩行者接続を改善する。

  1. 経済活性化：地元の事業を支援するために、従業員、住民、および訪問者を歓迎するダウンタウン環境を促進する。

  1. 卓越した設計：公園内外の景観、都市環境、建築物の高品質なデザインを確保する。

  1. 環境保護：公園のデリケートな水辺環境を保護し、水質や海岸線の特性を向上させる機会を探求する。

  1. 歴史：アート、説明資料、プログラム、歴史的建造物の保護を通じて、湾と公園の独自の歴史を表現する。

  1. 近隣地域の改善と保全：歴史ある町の再活性化を促進し、近隣住民への影響を最小限に抑える。

  1. 統合された計画プロセス： 公園のマスタープランと土地利用計画を協調的に進める。

  1. 実現への献身： ビジョンの実現


これらの計画原則は、2010年以前のコミュニティのニーズと制約に基づいて設計されましたが、同時に、現在の Bellevueの状況を考慮し、これらの優先事項がフェーズ2の拡張にどのように影響するかを検討することが非常に重要であると認識しています。  

その他の考慮すべき要素

このプロジェクトは、Grand Connectionの西端に位置しています。The Grand Connection はBellevueのダウンタウンを活気に満ちた場所に変える主要な取り組みであり、ダウンタウン Bellevueの中心を横切る一体感のある、つながりを持つ、印象的な空間を創り出し、歩行者体験に焦点を当てています。 Meydenbauer Bay Parkは Grand Connection の最終地点であり、この地域で主要な歩行者誘致スポットと位置づけられています。次の拡張フェーズでは、 Grand Connection の目標に適合し、歩行者に焦点を当てた取り組みが導入されます。

本アンケート調査でご意見をお寄せ頂いた全ての方に感謝します！貴方のご意見は極めて重要です。 初期の設計コンセプトについてお伝えし、2024年夏の次回アンケート調査を実施する際にご連絡できるように電子メールアドレスの更新登録を御願い致します。


2023年秋の設計期間のキックオフに向けてMeydenbauer Bay Park のフェーズ2拡張計画が開始しました。この期間中、私たちは2010年の Meydenbauer Bay Park and Land Use Planを参考にし、約15年前に提示された計画の目標をどのように実現できるかを理解し、同時に現在のBellevueコミュニティのニーズと優先事項に確実に応えることを目標としています。

航空写真は、 Bellevue Downtown Park西部の既存の Meydenbauer Bay Park 境界、マリーナから Lake Washington Boulevard Northeastと99th Ave Northeastとの交差点に至る区域および100th Ave Northeastと Main Streetとの交差点に至る区域に向かって北西に広がるMeydenbauer Bay Park フェーズ2拡張計画を示しています。上の地図の紺色の表示部分は、フェーズ2プロジェクトエリアの概要を示し、黄色の線は Bellevue市の Grand Connectionを示しています。



このタスクを遂行するため、2023年秋から2024年冬にかけての設計プロセスの戦略的な段階で、一般の方々からの意見を募ります。詳細については以下をご覧ください。

Meydenbauer Bay Parkフェーズ2拡張計画のタイムラインは、2023年夏に設計前調査と地域社会への働きかけから始まりました。2023年／2024年の秋冬に、チームはアンケート調査とイベント開催を通じた地域社会の意見聴取段階を開始しました。2024年夏には初期公園デザインが策定され、地域社会に周知が図られます。2024年夏から2024年冬にかけて、プロジェクトチームはデザインをブラッシュアップします。フェーズ2拡張計画の最終的な公園デザインの施工タイミングは、まだ未定です。これまでの経緯


Meydenbauer Bay Park は、1930年代に King Countyによって設立され、1953年に Bellevue 市に統合された公園であり、コミュニティの最も古い公園の1つで、ほぼ100年間にわたってLake Washingtonへの一般市民のアクセスを保護してきました。

以下のビデオは、Meydenbauer Bay ParkがBellevueの象徴的なウォーターフロント目的地として、時を経てどのように発展してきたかを示しています(各言語字幕利用可能)。

Meydenbauer Bay Parkの歴史は、Bellevue 市立公園として1930年代に始まり、今日まで成長し続けています。

2010年12月13日、 Bellevue 市議会は公園拡張の指針文書として Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan を採択しました。2019年、 Meydenbauer Bay Park の拡張のフェーズ1が完了し、新しい施設として、拡張されたビーチ、子供の遊び場、歩行者用桟橋、公衆浴場、拡張された駐車場などが整備されました.

Park and Land Use Plan が公園の将来のための基礎を築く

2010年に市議会が採択した Meydenbauer Bay Park and Land Use Plan は、 Meydenbauer Bay Parkのフェーズ1拡張工事の成功に大きく貢献し、今後もフェーズ2の工事設計プロセスの指針として機能します。  

この計画には、訪問者の体験を向上させ、公園の優先順位を考慮するための12の計画原則が含まれています。以下にそれらの原則を示します

  1. 印象的で思い出に残る海岸体験：印象的で思い出に残る海岸体験を提供する。

  1. アクティビティの範囲：訪問者に幅広いアクティビティと体験を提供する。

  1. 補完的土地利用： 公園に隣接する地域が、魅力的で歩行者中心の公園への移行を促進することを確保する。

  1. 物理的・視覚的アクセスの向上： ダウンタウンと公園の視覚的な連結と案内を強化し、一般の人々が公園を利用しやすくする。

  1. 歩行者優先： 安全を考慮し、ダウンタウンと水辺の歩行者接続を改善する。

  1. 経済活性化：地元の事業を支援するために、従業員、住民、および訪問者を歓迎するダウンタウン環境を促進する。

  1. 卓越した設計：公園内外の景観、都市環境、建築物の高品質なデザインを確保する。

  1. 環境保護：公園のデリケートな水辺環境を保護し、水質や海岸線の特性を向上させる機会を探求する。

  1. 歴史：アート、説明資料、プログラム、歴史的建造物の保護を通じて、湾と公園の独自の歴史を表現する。

  1. 近隣地域の改善と保全：歴史ある町の再活性化を促進し、近隣住民への影響を最小限に抑える。

  1. 統合された計画プロセス： 公園のマスタープランと土地利用計画を協調的に進める。

  1. 実現への献身： ビジョンの実現


これらの計画原則は、2010年以前のコミュニティのニーズと制約に基づいて設計されましたが、同時に、現在の Bellevueの状況を考慮し、これらの優先事項がフェーズ2の拡張にどのように影響するかを検討することが非常に重要であると認識しています。  

その他の考慮すべき要素

このプロジェクトは、Grand Connectionの西端に位置しています。The Grand Connection はBellevueのダウンタウンを活気に満ちた場所に変える主要な取り組みであり、ダウンタウン Bellevueの中心を横切る一体感のある、つながりを持つ、印象的な空間を創り出し、歩行者体験に焦点を当てています。 Meydenbauer Bay Parkは Grand Connection の最終地点であり、この地域で主要な歩行者誘致スポットと位置づけられています。次の拡張フェーズでは、 Grand Connection の目標に適合し、歩行者に焦点を当てた取り組みが導入されます。

  • CLOSED: This survey has concluded.

    アンケート Meydenbauer Bay Park 日本語

    Meydenbauer Bay Parkの未来に関するアンケート調査は終了しています。

    本アンケート調査でご意見をお寄せ頂いた全ての方に感謝します！貴方のご意見は極めて重要です。 初期の設計コンセプトについてお伝えし、2024年夏の次回アンケート調査を実施する際にご連絡できるように電子メールアドレスの更新登録を御願い致します。

    Take Survey
    Share アンケート Meydenbauer Bay Park 日本語 on Facebook Share アンケート Meydenbauer Bay Park 日本語 on Twitter Share アンケート Meydenbauer Bay Park 日本語 on Linkedin Email アンケート Meydenbauer Bay Park 日本語 link
Page last updated: 01 Feb 2024, 05:50 PM