Phase One - The Vision

The part of the Comprehensive Plan is the Vision Statement. The Vision Statement is our north star and the policies in the plan help us get there. As we update our Vision we want to hear from you. How is Bellevue doing in achieving our current Vision? What are the challenges and opportunities we need to address?

Your feedback will be used to inform the update to the Vision Statement in the Comprehensive Plan. We will also use your feedback to inform Phase Two of the planning process when we will have deep dive conversations on the challenges and opportunities. 

This survey should take about 5 minutes to complete. 

Bellevue 市正更新其综合计划 (Comprehensive Plan)。 该计划用于指导 Bellevue 市今后 20 年的成长与发展，确保其继续成为充满活力、宜居和公正平等的城市。 Bellevue 正为其社区进行规划，我们想要聆听您的意见。 您的反馈将有助于我们找到该计划应解决的问题，并进一步明确城市的未来愿景。

Bellevue 市正更新其綜合計畫 (Comprehensive Plan)。 該計畫用於指導 Bellevue 市今後 20 年的成長與發展，確保其繼續成為充滿活力、宜居且公正平等的城市。 Bellevue 正為其社區進行規劃，我們想要聆聽您的意見。 您的反饋將有助於我們找到該計畫應解決的問題，並進一步明確城市的未來願景。 

La Ciudad de Bellevue está actualizando el Plan Integral. Este plan se utiliza para dirigir el crecimiento y el desarrollo durante los próximos 20 años, así como para garantizar que Bellevue siga siendo un lugar dinámico, habitable y equitativo. Bellevue planea para su comunidad y queremos saber de usted. Sus comentarios nos ayudarán a identificar los problemas que el plan debe abordar y refinar la visión de la ciudad para el futuro.

벨뷰시(City of Bellevue)가 종합 계획(Comprehensive Plan)을 업데이트합니다. 이 계획은 향후 20년간의 성장과 개발을 이끌어 가기 위한 것으로 벨뷰시가 앞으로도 계속 활기차고 살기 좋고 공평한 곳이 될 수 있도록 해 줄 것입니다. 벨뷰시는 벨뷰시의 지역사회를 위한 계획을 수립하며 이를 위해 귀하의 의견을 듣고자 합니다. 귀하의 피드백이 이 계획을 통해 해결해야 하는 문제가 무엇인지 찾아내고 미래를 향한 시의 비전을 다듬어 가는 데 도움이 될 것입니다.

Thành Phố Bellevue đang cập nhật Kế Hoạch Toàn Diện. Kế hoạch này được sử dụng để định hướng sự tăng trưởng và phát triển trong 20 năm tới và đảm bảo rằng Bellevue vẫn là một nơi sôi động, đáng sống và bình đẳng. Bellevue lập kế hoạch cho cộng đồng của thành phố và chúng tôi muốn nghe ý kiến đóng góp của quý vị. Phản hồi của quý vị sẽ giúp chúng tôi xác định các vấn đề mà kế hoạch này cần giải quyết và điều chỉnh tầm nhìn cho tương lai của thành phố.

Bellevue市は、総合計画の更新を行っています。 この計画は、Bellevueが活気があり、住みやすく、公平な場所であり続けるよう、今後20年間の成長と発展を導くものとなります。 Bellevueは地域の皆様がこの計画から益を得られるよう、皆様のご意見を聞きたいと思っています。 皆様のご意見は、本計画で取り組むべき課題を特定し、市の将来に向けた構想を練り上げる助けとなるでしょう。

Муниципалитет г. Bellevue обновляет Комплексный план. Этот план призван направлять рост и развитие в течение следующих 20 лет и служит для того, чтобы Bellevue оставался городом, полным энергии, пригодным для жизни и справедливым. Bellevue планирует жизнь своих жителей, и мы хотим узнать ваше мнение. Ваши комментарии помогут нам определить те вопросы, которые должны рассматриваться этим планом, и уточнить концепцию будущего нашего города.